Riempimento e sigillatura modulo orizzontale